记住 | "lazy Susan"不是指Susan很懒!
“熟词偏义”是英语中常见的情况,看似每个单词都认识,连在一起就不知道是什么意思。
“lazy Susan”这句话不是“苏珊真懒”。
lazy Susan说的可不是人!它实际的意思是:中式餐厅的餐桌转盘。
据说发明者是一位不爱绕着桌子上菜的女服务员 Susan
下面来考考大家,看看你能答对多少
第一题:paint the lily
A、多此一举
B、画个莉莉
第二题:John Hancock
A、约翰汉考克
B、亲笔签名
本期答案就在下面公布,看看你是否全部答对呢?
答案公布
第一题:paint the lily
A、多此一举
第二题:John Hancock
B、亲笔签名
今日测试
“black stranger”是什么意思?
A、完全陌生的人
B、陌生的黑人
大家答对了吗?留言答案哟~返回搜狐,查看更多